Monday, October 26, 2009

“No pasa nada”

He descubierto que me encanta viajar. España me ha abierto los ojos a una nueva cultura y nuevas experiencias y estoy muy agradecido. Si uno no se viaja, es imposible aprender sobre otras personas y cómo viven. Creo que es uno de los mayores problemas en el mundo y es la causa de muchos malentendidos entre personas de diferentes países. Hay muchas personas que hablan mal de los Estados Unidos a causa de lo que han visto en la televisión o lo que leen, y muchos de esos estereotipos no son ciertos. Lo mismo se puede decir de las personas que hablan mal de países como España. Si no visitas un país y hablas con la gente y aprendes sobre la cultura, es injusto juzgar a ellos. Cada oportunidad de viajar es diferente. Cuando me gradúe de la escuela de derecho, me gustaría viajar y regresar a Europa porque me permitirá apreciar de dónde soy y también permite la apreciación de otras culturas. España me ha enseñado a relajarme y una de mis frases favoritas es “no pasa nada”. Es una expresión muy interesante porque la gente dice que en España no trata de concentrarse en cosas malas, sino que tratan de disfrutar la vida tanto como sea posible. Es imposible no aprender nada mientras estudia en el extranjero. Extraño a mi familia todos los días pero me alegro de estar aquí hasta diciembre, ya que permite suficiente tiempo para mejorar mi español y tener nuevas experiencias. He aprendido mucho sobre mi mismo desde que llegué a España y estoy muy contento por eso. Lo principal que he aprendido es que no hay una cultura que sea perfecta. Hay cosas que me encantan sobre la cultura americana y de la cultura española, pero hay cosas que no me gustan de ambas culturas. Este ha sido un viaje de auto-descubrimiento.

Las Clases Nuevas

Me alegro de tomar clases en España y aprender más sobre la cultura española. Todos los aspectos son muy interesantes. Estoy tomando una clase de negocios y una clase de ciencia política y los profesores son muy buenos con los estudiantes. Son realmente interesados en nuestro aprendizaje y es la base de una gran educación. He tenido maestros en el pasado que han mostrado sus intereses en capacidades de enseñar a los estudiantes de la mejor manera posible. Me fascina saber cómo en el país de España hace negocios. Sólo hay otras tres personas en la clase y es extraño, pero este permite un ambiente ideal para aprender, porque siempre tienen que participar. Siempre me ha gustado participar en todas mis clases porque muestra a los profesores que el tema te importa. A veces, puede ser difícil porque el vocabulario de una clase empresarial es muy diferente de otras clases, pero estoy aprendiendo rápidamente y es muy divertido. Hemos aprendido lo que son las principales industrias en España y otros datos interesantes, como España es el primer importador y exportador de aceite de oliva en el mundo entero.

Mi clase de la ciencia política es muy interesante. Estamos aprendiendo sobre Franco y su régimen terrible en España. Los españoles han desarrollado muchísimo de que Franco. Franco era un hombre horrible y sus ideas fascistas eran consistentes con las ideas de los hombres como Hitler y Mussolini. Oprimió a las personas de España durante demasiado tiempo y es genial que España disfruta de libertad que no tenía en el pasado. Había mucha censura de la religión y la educación y los medios de comunicación y en su mayor parte, no era un estado saludable. Franco ayudó con ciertos aspectos de la economía y social, pero no hay estatuas ni recuerdos de él en casi todas las partes de España. ¡Me encanta aprender cosas nuevas y las clases de negocios y ciencias políticas de España son definitivamente nuevas para mí, pero puedo seguir y ajustar.

Independencia

Hemos hablado mucho sobre la inmigración en la clase y creo que es un tema muy interesante y también, es un tema muy complicado. España es un buen ejemplo de cómo el mundo está cambiando cada día. España tiene una variedad de inmigrantes que vienen aquí de todas partes del mundo en busca a una vida mejor. He tenido el placer de conocer a uno de estos inmigrantes se llama Bin Bin y él es el hijo del propietario de una alimentación y su historia me fascina. Él vino de China cuando tenía cuatro años y sus padres abrieron su propio negocio y ha estado trabajando allí desde que tenía diez años. Actualmente, trabaja cuarenta horas por la semana mientras que toma clases y desarrolla su propia identidad en un país diferente. Lo admiro por esto. También, el sabe hablar tres idiomas diferentes. El me ha demostrado que los inmigrantes pueden crear su propio destino por trabajar duro y ser tan diligentes como sea posible mientras lograr sus sueños de la vida ideal. Pienso que todos las personas tienen el mismo derecho a buscar oportunidades mejores del mundo y también, todos las personas tienen el mismo derecho a estar contentos con sus propias vidas. Bin Bin y yo somos personas diferentes porque nacimos en países distintos, tienen familias diferentes y tienen costumbres diferentes, pero ambos estamos tratando de conseguir cosas similares: a ser feliz y vivir una buena vida. La cosa más importante es darse cuenta de que todos las personas en el mundo pueden relacionarse en algún nivel.

Sunday, October 18, 2009

"La Vida por Delante"


“La Vida por Delante” era una obra preciosa y me alegraba de que nos fuéramos al teatro el sábado. Era muy divertido. Nunca voy al teatro en los Estados Unidos, por lo que fue una experiencia nueva para mí. Es difícil entender todos lo que estaba pasando a través de toda la obra, sin embargo, entendí la mayor parte de ella. Fue una combinación perfecta de humor y momentos emocionales que provocaron diferentes reacciones de la audiencia. El teatro era muy bonito y el rendimiento fue excelente. No había muchos actores, pero el espectáculo no necesita más de los cuatro actores. El personaje principal, Concha Velasco, es una actriz famosa en España e hizo un magnífico trabajo de montar a su personaje como una mujer dispersa, amable, cómica y con un corazón enorme. Me hizo reír y me puse emocional con su rendimiento, porque ella había nacido para actuar y estar en el escenario y me encantó. Me dio una nueva perspectiva sobre el teatro y lo poderoso que puede actuar en la transmisión de un mensaje profundo sobre un tema tan complicado como la inmigración y la mezcla de diferentes culturas. ¡Fue una gran experiencia y aprendí mucho!

¡Motos!

No he visto más de diez camiones, mientras que estoy en España y es muy interesante. Los Estados Unidos están tratando de hacerle a uno más consiente en cuanto a la energía pero los vemos en la carretera todos los días y son muy comunes pero son malos para el medio ambiente. España utiliza fuentes de energía muy diferente a los Estados Unidos. Parece que todos en España son más conscientes de cuánto cuestan los servicios como la electricidad, el agua etc. El problema con la conducción de camiones es que consumen una gran cantidad de combustibles fósiles. Aquí, en España, sin embargo, no tienen ese problema porque la mayoría del país conduce motos y coches pequeños. Personalmente, yo no soy un gran fan de las motos, porque siempre se acercan demasiado de mí en la calle y son tan peligrosos pero utilizan energía de manera eficiente y no requieren una gran cantidad de gas que hoy en día, es muy importante.

Odio motos por una multitud de razones. En primer lugar, son muy ruidosos Cuando un grupo de motocicletas pasan por mi lado, me asusta porque sus máquinas son tan fuertes. Por segundo, la gente que viaja en moto no piensa que las leyes se aplican a ellos. Ellos van a través de semáforos en rojo mientras que la gente está tratando de caminar y no tienen ninguna consideración para los peatones. He visto dos accidentes con personas que conducen moto y eran terribles. Uno de los accidentes involucrara chocar contra un peatón y el otro era del conductor iba demasiado rápido y trató de tomar una curva, pero la moto no funcionaba y se estrelló.

Creo que la moto puede ser una manera de cómo utilizar la energía eficientemente, pero creo que es necesario que exista una legislación más estricta aplicación sobre lo que debe y no debe hacer, mientras que está en el camino.

El estilo de la enseñanza


El estilo de enseñanza en las clases es muy diferente en España que el de los Estados Unidos. En los Estados Unidos, hay algunas clases que son puramente de dictar clase, pero la mayoría permite cierta interacción entre los estudiantes y el profesor y me gusta ese estilo de aprendizaje.

En España, sin embargo, el ambiente de la clase es muy diferente. El profesor habla por dos horas y los estudiantes escuchan atentamente y sacar notas. Me cuesta mucho trabajo concentrarme durante el tiempo de clase y es difícil para mí sacar dos horas de notas, todo en español. Las clases que estoy tomando en la escuela son muy interesantes y hay debates entre los profesores y los estudiantes lo que piensan, sus opiniones, pero no hay suficiente. Un salón de clases debe ser un foro para el intercambio de ideas entre las personas que quieren aprender. He adaptado bien a la comprensión de la gente en español. Al principio, era muy difícil porque parecía como si yo nunca entendiera porque la gente hablaba tan rápido, pero me hizo más fácil. Entiendo casi todo en mis clases y durante la clase y estoy muy orgulloso. Yo no creo que sea una coincidencia, sin embargo, porque he trabajado muy duro para mejorar mi español. No estoy de acuerdo con el estilo de la enseñanza en el aula, porque quiero practicar mi español durante las clases como hacer preguntas y ofrecer mis opiniones, pero escuchar a un profesor mientras ellos usan el vocabulario nuevo y ofrecer nuevas ideas es también una buena manera para mejorarme.

Monday, October 12, 2009

Una Experiencia Única



Andalucía es una parte muy diferente de España. Es una tierra que tiene grandes vistas. Cada vez que camino, es como si empezara una nueva aventura todos los días. Me pierdo casi todos los días pero no me molesta porque es la única manera de aprender. Es un privilegio poder caminar a donde quieras y caminar a lugares tan bonitos como el Albaicín y la Alhambra y la experiencia para disfrutar de la cultura musulmana y la arquitectura. España es similar a Nueva Hampshire porque puede ir a la playa y las montañas. Creo que la naturaleza es muy bonita en dos sitios.

Granada es muy especial porque hay muchas culturas aquí. Mi amigo Andrew enseña a los niños de África y China y muchos otros países. Me estaba contando una historia que cuando entró en clase, un niño le llamó y le dijo, “no me gusta.” Tiene entendido que el niño no estaba tratando de ser malo, pero Andrew aparece diferente que la mayoría de los niños en la clase y esto fue una sorpresa para el niño. Es tan diferente estar aquí que los Estados Unidos, porque finalmente estoy experimentando lo que es estar en la minoría por algún grado. Es surrealista, porque cuando estoy en los Estados Unidos, yo soy una persona muy común con los atributos comunes, pero aquí, me siento que soy muy reconocible. Sólo he tenido esa experiencia otra vez en mi vida cuando estaba en Mississippi y yo fui a un McDonald's y yo era la única persona blanca en todo el lugar. Aquí, no es tan malo porque hay otros estudiantes de todo, pero me siento tímido a veces como resultado de ser un extranjero. Yo sé que esta experiencia me hará una persona más completa.

Dime lo que quieras

España es un lugar muy diferente. Muchos estudiantes vienen aquí para mejorar su español y disfrutar de una cultura muy diferente y distinta. España tiene una población grande de los estudiantes entre Septiembre y Mayo. Lo que es difícil, sin embargo, es cuando estoy tratando de hablar español y la gente me responde en inglés. No me gusta porque yo no estoy aquí para hablar inglés, estoy aquí para hablar español. Yo respeto la cultura de España y he respetado el idioma español desde que empecé a aprender en el séptimo grado. Me ha hecho pensar, ¿y si la gente de España viniera a los Estados Unidos y tratara de hablar inglés, contestaría todas las preguntas en español? No sé y tampoco creo que ellos están tratando de ser groseros pero a mí me gustaría que la gente en general tuviera un poco más de fe en los estudiantes que vienen aquí y tratara de ayudarlos con su español, en lugar de hablarles Inglés. Las personas de España cuando me hablan en inglés, les sigo hablando en español, para hacerles entender que quiero aprender y quiero mejorar constantemente. He hablado con varios otros estudiantes que han tenido experiencias similares y es muy extraño pero es nuestra obligación de mejorar lo más posible.

Familia

Le echo de menos a mi familia mucho. Es muy agradable tener un amigo aquí, pero realmente les echo a mi madre, mi padre, mis hermanos y mis perros. Esto ha sido una experiencia muy interesante porque mientras yo me considero maduro y tener capaz de ser completamente independiente, es muy difícil estar tan lejos de mi vida en los Estados Unidos, sobre todo de lo que estoy acostumbrado. Cuando corro en el parque, siempre veo a las familias caminar juntos, disfrutando del día, reírse y hablar y hay una parte de mí que está] celoso porque mientras estoy en España, no tengo el lujo de ver a mi familia. Nunca olvidaré esta experiencia porque mientras a mí me gusta estar en España y el estilo de vida y la cultura, me ha enseñado a apreciar más a mi familia, amigos y la vida que siempre he estado acostumbrado.

Los niños aquí son tan energéticos y curiosos y viven de manera diferente a los niños en los Estados Unidos. Ellos aprenden a ser independientes a una edad muy joven. Se quedan afuera en las calles mucho más tarde que los niños en los Estados Unidos. Se puede decir que las madres y los padres aquí en España hacen todo lo posible para asegurarse de que sus hijos estén seguros, informados y se aseguran de que se sienten queridos. Los niños son preciosos, pero lo más importante, ellos son el futuro. Es muy valioso observar la cultura de otro país que pone un valor grande en el desarrollo de sus hijos. Lo que me gusta más es que los padres pasan tiempo con sus hijos y los acompañan a lugares.

Sunday, October 4, 2009

¡Amigos!


Mi mejor amigo de los Estados Unidos viene a visitarme por una semana desde este miércoles. Estoy muy emocionado. Hemos sido mejores amigos por más de ocho años y él es como un hermano para mí. Es como una oportunidad especial de poder pasar tiempo con alguien como su mejor amigo en un lugar tan hermoso como España. Vamos a visitar el palacio de la Alhambra. La Alhambra tiene algunas de las mejores vistas que no había visto nunca. También vamos a visitar el Albaicín, que es conocido como un barrio morisco en España. Además de los sitios árabes, también tiene algunos de los mejores monumentos cristianos en España. El Albaicín está llena de cultura y como la Alhambra, tiene unas vistas impresionantes. También tiene restaurantes que son ricos en cultura y permitir una experiencia verdaderamente español. Tengo otro amigo, se llama Andrew, que está en Granada. Está ensenando inglés para estudiantes de español a través de un programa llamado IES. Es muy bueno tener a un amigo aquí que hace más fácil estar tan lejos de mi familia en los Estados Unidos. El es muy amable, una persona genuina. El y yo estamos tratando de mejorar nuestro español y es bueno poder a viajar a la ciudad con alguien que conozco tan bien. Es un mundo pequeño y un mundo irónico. Es tan extraño que Andrew y yo estemos aquí, al mismo tiempo. Sólo estoy aquí hasta diciembre, pero él está aquí hasta mayo. ¡Qué bueno!

No puedo esperar que Alan llegue. Espero que sea un guía útil para él para que disfrute de España tanto como yo. Quiero que vea las diferencias culturales entre España y los Estados Unidos y tener una idea real de cómo mejorar la calidad de vida y costumbres que son tan diferentes. Estoy seguro de que lo hará. ¡Con mi ayuda, por supuesto!

¡Una Cultura Fuerte y Orgulloso!

Una de las cosas que he notado en España es que las personas españoles son muy orgullosas. Se enorgullecen de su cultura y son muy apasionados. Admiro mucho de eso. Es muy diferente en los Estados Unidos. Pocas veces en los Estados Unidos se ve un grande grupo de personas que comen afuera, reírse, hablar, y realmente disfrutar de la compañía de sus compañeros. Creo que la idea de la familia es muy diferente en España que en los Estados Unidos. Yo vivo con una señora que tiene un hijo de treinta años que vive aquí también. Es claro que se aman mucho. Hay tantos niños en los Estados Unidos que quieren vivir solos, pero es muy común aquí para quedarse en casa hasta que sean mayores. Me gusta mucho esa idea. Las personas españoles también muy apasionados. Cuando mi señora y su hijo están teniendo una conversación, están siempre animados y siempre hablan con sus manos. Creo que esto indica que son apasionados. Cada vez que paso por un restaurante en la calle y veo a la gente sentada afuera, es generalmente un grupo grande de personas que se están riendo y con un tiempo agradable, pasar tiempo con gente simpática. Están comprometidos en la conversación y que sólo se preocupan por lo que se dice en la mesa. Conocí a un hombre de Granada llamado Armando, que es un doctor que ha viajado por todo el mundo y se fue a la escuela de medicina en Inglaterra. También fue muy animado con la forma en que hablaba y se enorgullece de hablar conmigo acerca de su vida. Él me decía que como todo el mundo en Inglaterra considera España como un país muy perezoso, nadie tiene la ambición. No le gustaba ni aprecia esta percepción, porque sabe que hay mucha gente en España que es ambicioso, como salir y tener una vida sana, tiempo de la diversión con sus amigos. No creo que haya nada malo en esto. Las personas españoles realmente disfrutan de una alta calidad de vida y nadie debe burlarse de eso. Probablemente ellos están celosos.

¡Los Juegos Olímpicos!


El candidato para las Olimpiadas de 2016 fue elegido el viernes. El ganador fue Río de Janeiro, Brasil. Es un momento histórico porque los Juegos Olímpicos nunca llegaron a América del Sur. Mientras yo estaba mirando las noticias por la televisión, que mostraban al pueblo brasileño que estaban tan felices y celebrando. Lamentablemente, no estaba tan feliz por las personas de Brasio por dos razones: los Estados Unidos, más específicamente, de Chicago, perdió la candidatura y de Madrid, España sufrieron la misma suerte. Ambos países estaban igualmente devastados. Los Juegos Olímpicos son célebres y los Juegos Olímpicos, ya que permite un poco de más penetración en la cultura del país y sus costumbres. Los Juegos Olímpicos también han sido el escenario de algunos de los mejores momentos de los deportes que han ofrecido al público, por ejemplo, Jesse Owens corrió en Alemania frente de Adolf Hitler a los estadounidenses y sorprendentemente ganó contra los rusos en el hockey en los Juegos de Invierno de 1980 en Lake Placid, Nueva York. Todavía no he visitado Madrid, pero la señora mía me ha dicho mucho sobre la ciudad y me entristece que no haya recibido la candidatura. También estoy triste porque los Estados Unidos no ha recibido la candidatura. Esto es porque muchas personas en todo el mundo tienen una imagen negativa del país.

También me ha consternado al leer que algunos estadounidenses, la mayoría son republicanos que se oponen a Barack Obama como presidente, utiliza esto como una oportunidad para criticar al Presidente, diciendo que su atracción afuera de los Estados Unidos está disminuyendo. La noticia también dijo lo mismo acerca de José Luis Rodríguez Zapatero, Presidente de España. Se trata de dos hombres que fueron a Alemania y se declaró su caso porque sus respectivos países deberían tener el honor de acoger los Juegos de Invierno. Me hace enojado que algunas personas cobardes hayan usado esto como una oportunidad para tratar de avanzar políticamente, cuando ambas personas en los Estados Unidos y en España querían desesperadamente los Juegos Olímpicos en sus países. Buena suerte a Brasil y espero que los Juegos Olímpicos de América del Sur por primera vez tengan éxito.